日本當(dāng)代將傳統(tǒng)文化、東方意蘊(yùn)發(fā)揮得最為恰到好處的導(dǎo)演。溝口在《雨月物語(yǔ)》中通過(guò)一個(gè)經(jīng)典的“琵琶湖”場(chǎng)景來(lái)實(shí)現(xiàn)這種轉(zhuǎn)換。故事講了一對(duì)夫婦乘船到對(duì)岸去謀生，湖上被大霧籠罩，讓這里像通往死亡之界的冥河一樣。過(guò)程中，他們遇到一艘神秘的棄船，并將棄船里垂死的船夫誤以為是鬼，戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢地靠近他。船夫特別警告男主人公要照顧好自己的女人。而接下來(lái)發(fā)生的事，恰印證了像鬼一樣的船夫的預(yù)言。男主人公受到女鬼的誘惑，背棄了自己對(duì)妻子的承諾，去了對(duì)岸并流連忘返。最終，被離棄的妻子在戰(zhàn)亂中被殺害。她的鬼魂徘徊回家中，等待著夫君的歸來(lái)。有電影批評(píng)家認(rèn)為，片中船夫的角色是影片的風(fēng)格從超現(xiàn)實(shí)漸入現(xiàn)實(shí)的標(biāo)志性人物