編導(dǎo)本著“寧可拙笨不使滑稽”的嚴(yán)肅的創(chuàng)作思想，避免把阿Q塑造成一個(gè)僅供人一笑的滑稽形象，對(duì)于原著中的那些”滑稽和笑料”既不照搬無(wú)誤，更不任意夸大，也不從生理上和外形上丑化阿Q，而是抓住阿Q國(guó)民劣根性的實(shí)質(zhì)——精神勝利法，從阿Q的思想上和行動(dòng)上表現(xiàn)他的可笑而又可悲、可氣而又可憐的精神特質(zhì)，更多地賦予這一人物以同情，主要筆力放在“哀其不幸”這一點(diǎn)，以“怒其不爭(zhēng)”為輔，以求最大化地保持住原著的基調(diào)。影片在改編上另一個(gè)成功之處就是十分巧妙地用魯迅的畫外音貫穿全片，既是寫人狀物的點(diǎn)睛之筆，又把原著中蘊(yùn)涵的深邃思想表達(dá)了出來(lái)。 ——《中國(guó)電影史綱》