片名應(yīng)該叫販毒的起源，兩個哥倫比亞原著部落的loser，機緣巧合和老美做起了大麻進出口生意，從此走上了發(fā)家之路，賺得盆滿缽滿。接下來就有點像上帝之城的路子，其中一個兄弟開始膨脹，想獨吞生意后上位老大，結(jié)果被清除，剩下的那個也不得善終，被仇家滅門。導(dǎo)演全面還原了部落的習俗，包括舞蹈、儀式、歌曲……讓觀眾很好地了解了哥倫比亞部落的原生態(tài)。女主人挎的名牌包，一片荒漠上孤零零的別墅，都是很有象征意義的細節(jié)。上帝想讓你滅亡，必先讓其瘋狂，兩個一無所有的人一旦擁有了與之無法匹配的財富，最終也是塵歸塵土歸土，把候鳥這種從起點到終點的往復(fù)辛勤飛行的物種作為片名，其實就是暗示兩男主雖然經(jīng)歷了大起大落，但還是擺脫不了回到原點的命運。整個片子雖然沒有好萊塢犯罪片的火爆血腥大場面，但還是比較震撼人心。