事實(shí)上，迷影不僅出天才，同樣也毀天才。張藝謀與徐克的天才正是毀在他們迷戀的偶像——黑澤明手里。深受其晚期缺點(diǎn)影響的《英雄》本質(zhì)上是個(gè)《羅生門》的故事?？上г谛问郊挤ㄉ系锰飒?dú)厚的國(guó)師卻在意境上敗得慘烈。對(duì)于原劇本《雌雄》理解的無(wú)能，導(dǎo)致他沒(méi)有從《影子武士》身上學(xué)到真正的“莎士比亞”精神，而只看到對(duì)于《臥虎藏龍》的羨慕嫉妒和恨。俗話說(shuō)得好：少不讀水滸，老不讀三國(guó)。事實(shí)上，人類所有的歷史都是當(dāng)代史。中國(guó)第五、第六代導(dǎo)演的境遇或都夾在“樂(lè)不思蜀”與“身在曹營(yíng)心在漢”這兩個(gè)成語(yǔ)之間。張藝謀與王家衛(wèi)或李安的重要區(qū)別在于，前者是一元論者，后者是二元論者。說(shuō)到底，這是“大攝影家”用他那美輪美奐的造型藝術(shù)為自己辦的一場(chǎng)葬禮。人是很難如實(shí)地談?wù)撟约旱?，故而黑澤明親筆為其寫(xiě)下了墓志銘——人就算死了也不會(huì)放棄虛飾。