影片的故事是由“口音”和“夢境”兩個問題生發(fā)而來的。在頭20分鐘里，影片的核心對照結(jié)構(gòu)就出現(xiàn)了：北京的居酒屋老板認(rèn)為立春和立冬不是親哥倆，因為口音完全不像；而日本的居酒屋老板娘則覺得兩人一看就是親兄弟，還說在自己看來不像，外人看著才像呢——兩位老板分別代表了過去和現(xiàn)在判斷一個人身份的方式：過去可以依靠地域的、人際的活動界限去界定一個人，而如今全球化的時代，這種地域的標(biāo)準(zhǔn)（口音）已經(jīng)失效了，取而代之的是一種更直覺的判斷。片中的四個主人公，都是全球化時代下的游蕩者，活動空間在不斷地轉(zhuǎn)變，對自己的身份體認(rèn)也在不斷更新，而“故鄉(xiāng)”的概念則只能留存在記憶或者情感之中——那么當(dāng)記憶也出現(xiàn)偏差的時候，我們又該如何面臨自我的崩毀與重構(gòu)呢？這就引出了夢境主題了。其實這是張律一再重復(fù)的表達(dá)，權(quán)當(dāng)是福岡姊妹篇吧。