不好，不過(guò)有一定現(xiàn)實(shí)意義。字幕翻得很好，下次別翻了。查證了一下兩人看的電影放映還真是夜與霧，但已經(jīng)配的德語(yǔ)音，德國(guó)人、看了別國(guó)拍的自己國(guó)家的罪惡后哭了，少年時(shí)期的這種哭是絕對(duì)單純的，但也值得闡釋和分析。我沒(méi)錯(cuò)，我也沒(méi)錯(cuò)，我就是在完成我的工作，勤勤懇懇，一切為了家人～錯(cuò)的都是那些再也不能說(shuō)自己沒(méi)錯(cuò)的人。今晚看完后直接下載重過(guò)了遍歐洲特快車（同女演員）和燦爛人生（上世紀(jì)后半葉西方左翼運(yùn)動(dòng)）。齊澤克提及此片并舉為安提戈涅案例，書中英文片名為The time(s) of plumb，鉛色或鉛重。