原著作者杜拉斯自己也拍電影，所以她的小說(shuō)經(jīng)常鏡頭感很強(qiáng)，強(qiáng)調(diào)空間，敘事時(shí)間折斷，跳脫，弱化。以至于有一段時(shí)間我一直在思考以后先鋒電影是不是都應(yīng)該這么拍。后來(lái)發(fā)現(xiàn)不是的，杜拉斯以及導(dǎo)演會(huì)這么處理是因?yàn)樗麄儽仨毭鎸?duì)時(shí)間的斷裂這個(gè)非常現(xiàn)實(shí)的問(wèn)題。戰(zhàn)爭(zhēng)，核爆，炸碎了時(shí)間的延續(xù)性，這種斷裂連同愛(ài)情的破碎應(yīng)該如何去敘述最恰當(dāng)？于是才有了電影敘事的跳脫和折斷，才有了對(duì)空間的加強(qiáng)和對(duì)連續(xù)時(shí)間的扭曲。這一切都是有原因的，它們不只是一種處理方法，它們指向的是人類的某些認(rèn)識(shí)和感受。